TO BE PUBLISHED IN THE GAZETTEE OF INDIA EXTRAORDINARY

PART II, SECTION 3, SUB SECTION (ii) 

 

GOVERNMENT OF INDIA

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

DEPARTMENT OF COMMERCE

 

 NOTIFICATION No. 17/2009-2014

NEW DELHI, THE 27th October, 2009

 

S.O. (E)  In exercise of powers conferred by Section 5 read with Section 3(2) of the Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992 (No.22 of 1992) and also read with Para 1.3 and Para 2.1 of the Foreign Trade Policy, 2009-2014, (as amended from time to time), the Central Government hereby makes the following amendment in the Foreign Trade Policy, 2009-2014:

 

1.                  Paragraph 2.1.2 of the Foreign Trade Policy stands substituted as follows: -

 

Direct or indirect export and import of following items, whether or not originating in Democratic Peoples Republic of Korea (DPRK), to / from, DPRK is prohibited:

 

All items, materials equipment, goods and technology including as set out in lists in documents S/2006/814, S/2006/815 (including S/2009/205), S/2009/364 and S/2006/853 (United Nations Security Council Documents) INFCIRC/254/Rev.9/Part1a and INFCIRC/254/Rev.7/Part 2a (IAEA documents) which could contribute to DPRKs nuclear-related, ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes.

 

2. This issues in public interest.

 

 

 

 

(R.S. Gujral)

Director General of Foreign Trade and

Ex Officio Additional Secretary to the Government of India

 

 

 

(Issued from F. 01/91/180/991/AM07/PC-III/Export Cell)

 

(ɮi BE V{j, +ɺvɮh, M-2, Jhb-3, ={Jhb-(ii) |BEɶxl )

ɮi ɮBEɮ

hV A =tM jɪ

hV ʴɣM

 

+vɺSx 0 17 /2009-2014

x< n, 27 +BDiڤɮ, 2009

 

 

0+0(+) ʴn B{ɮ xi, 2009-2014 (ɪ-ɪ {ɮ lɺƶvi) BE { 1.3 il { 2.1 BE l {~i ʴn B{ɮ (ʴBEɺ + ʴxɪx) +vxɪ, 1992 (1992 BE 0 22) BE vɮ 3(2) BE l {~i vɮ 5 uɮ |nk BDiɪ BE |ɪM BEi cA BExp ɮBEɮ Ainuɮ ʴn B{ɮ xi, 2009-2014 xxJi ƶvx BEi c&-

 

1. ʴn B{ɮ xi BE {O{E 2.1.2 BE xxJi { |iɺl{i BE Vi c&-

b. {. +ɮ. BE. BE/, xxJi n BE |iF +lɴ +|iF xɪi + +ɪi, Sc =BE =nM BEʮ BEijBE VxijBE MhɮV (b. {. +ɮ. BE.) c+ c +lɴ xc, xʭr BE Vi c&

 

niɴV A/2006/814, A/ 2006/ 815 (A / 2009/ 205 ci), A/ 2009/ 364 + A/ 2006/ 853 (ƪBDi ] ֮F {ʮn niɴV), +< Ax A{E +< +ɮ / 254 / .9 / M 1BE + +< Ax A{E +< +ɮ /254/. 7/M 2BE (+< A < A niɴV) BE Sɪ =Ji ci ɣ n, O ={BEh, + |tMBE V b. {. +ɮ. BE. BE +hʴBE Ƥv, κ]BE ɺ< Ƥv +lɴ +x B{BE Vxɺcɮ BE clɪɮ Ƥv BEɪǵE Mnx n BEi c *

 

2. < BEci Vɮ BE Vi c *

 

( +ɮ. A. MVɮ )

cxnBE, ʴn B{ɮ +

{nx +{ɮ Sɴ, ɮi ɮBEɮ

({E< 0 01/91/180/991/AA 07/{ -3/xɪi |ɭBE~ Vɮ)